{"id":3,"date":"2025-12-07T17:39:11","date_gmt":"2025-12-07T17:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-29T13:04:16","modified_gmt":"2026-03-29T17:04:16","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3><strong>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h3>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment la BOUTIQUE TRAVELERSPACK collecte, partage et utilise toute information vous concernant lorsque vous utilisez notre site, interagissez avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux ou communiquez avec nous d\u2019une autre mani\u00e8re (vos \u00ab\u202fdonn\u00e9es personnelles\u202f\u00bb).<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 explique \u00e9galement les droits dont vous disposez concernant les donn\u00e9es personnelles que nous traitons et la mani\u00e8re dont vous pouvez exercer ces droits.<\/p>\n<h4><strong>Nos Principes<\/strong><\/h4>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK affirme son engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es en respectant les principes suivants.<\/p>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK utilise les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re l\u00e9gale, \u00e9quitable et transparente.<\/p>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK ne collecte pas plus de donn\u00e9es personnelles que n\u00e9cessaire et uniquement dans un but l\u00e9gitime.<\/p>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK ne conserve pas plus de donn\u00e9es que n\u00e9cessaire et pas plus longtemps que n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n<h4><strong>Donn\u00e9es Que Nous Collectons<\/strong><\/h4>\n<p>Cette politique s\u2019applique uniquement aux informations collect\u00e9es sur le site. Nous recueillons deux types d\u2019informations aupr\u00e8s des visiteurs de nos sites web :<\/p>\n<ol>\n<li>Donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li>Donn\u00e9es non personnelles<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les \u00ab\u202fdonn\u00e9es personnelles\u202f\u00bb sont des informations qui vous identifient personnellement et que vous nous fournissez, telles que votre nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, courriel et parfois votre adresse IP. Nous pouvons collecter ces informations lorsque vous cr\u00e9ez un profil sur notre site, visitez notre site ou effectuez un achat.<\/p>\n<p>Les \u00ab\u202fdonn\u00e9es non personnelles\u202f\u00bb peuvent \u00eatre de nature technique. Elles ne permettent pas de vous identifier personnellement. Parmi les exemples de donn\u00e9es non personnelles, on peut citer (sans s\u2019y limiter) les cookies, les balises web et les informations d\u00e9mographiques.<\/p>\n<h4><strong>Donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/strong><\/h4>\n<p>Pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site, nous pouvons \u00e9galement collecter des informations sur la mani\u00e8re dont vous naviguez sur le site, des informations sur votre connexion et les moyens techniques que vous utilisez pour y acc\u00e9der. Ces donn\u00e9es peuvent inclure des informations telles que l\u2019adresse IP de votre ordinateur, le type et la version de votre navigateur, les pages de notre site que vous visitez, la date et l\u2019heure de votre visite, le temps pass\u00e9 sur ces pages, les identifiants uniques de votre appareil et d\u2019autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p>\n<h4><strong>Donn\u00e9es de localisation<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons utiliser et stocker des informations sur votre localisation si vous nous y autorisez. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer et personnaliser votre exp\u00e9rience d\u2019achat. Vous pouvez activer ou d\u00e9sactiver les services de localisation \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de votre appareil lorsque vous utilisez notre service.<\/p>\n<h4><strong>Donn\u00e9es de suivi et cookies<\/strong><\/h4>\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l\u2019activit\u00e9 sur notre site et conserver certaines informations. Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantit\u00e9 de donn\u00e9es, qui peuvent inclure un identifiant unique anonyme. Ils sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur depuis notre site et stock\u00e9s sur votre appareil.<\/p>\n<p>D\u2019autres technologies de suivi sont \u00e9galement utilis\u00e9es, telles que les balises, les tags et les scripts, pour collecter et suivre des informations, ainsi que pour am\u00e9liorer et analyser notre site. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou pour vous avertir lorsqu\u2019un cookie est envoy\u00e9. Cependant, si vous n\u2019acceptez pas les cookies, certaines parties de notre site pourraient ne pas \u00eatre accessibles.<\/p>\n<h4><strong>Utilisation des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK utilise les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 diverses fins :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour assurer la prestation et la maintenance de notre service<\/li>\n<li>Pour vous informer des modifications des politiques et des d\u00e9tails de votre commande<\/li>\n<li>Pour fournir un support client<\/li>\n<li>Pour collecter des analyses ou des informations utiles afin d\u2019am\u00e9liorer notre site et nos services<\/li>\n<li>Pour veiller \u00e0 l\u2019utilisation correcte et appropri\u00e9e du site<\/li>\n<li>Afin de d\u00e9tecter, pr\u00e9venir et traiter les incidents techniques<\/li>\n<li>Pour vous fournir des actualit\u00e9s, des offres sp\u00e9ciales et des informations g\u00e9n\u00e9rales sur d\u2019autres produits, services et \u00e9v\u00e9nements que nous proposons, similaires \u00e0 ceux que vous avez d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s ou sur lesquels vous vous \u00eates renseign\u00e9, sauf si vous avez choisi de ne pas recevoir ces informations.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Stockage, transfert et conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous sont g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9es dans un pays de l\u2019Union europ\u00e9enne ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab\u202fUE\/EEE\u202f\u00bb) ou aux \u00c9tats\u2011Unis d\u2019Am\u00e9rique (\u00ab\u202fUSA\u202f\u00bb), mais peuvent \u00e9galement, si n\u00e9cessaire, \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es dans un pays en dehors de l\u2019UE\/EEE ou des USA. Tout transfert de vos donn\u00e9es personnelles sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux lois applicables et sans porter atteinte \u00e0 vos droits l\u00e9gaux.<\/p>\n<p>Vos informations, y compris les donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des ordinateurs situ\u00e9s en dehors de votre \u00e9tat, province, pays ou autre juridiction gouvernementale, o\u00f9 les lois sur la protection des donn\u00e9es peuvent diff\u00e9rer de celles de votre juridiction, et y \u00eatre conserv\u00e9es.<\/p>\n<p>Si vous vous trouvez en dehors de ces zones et choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que nous transf\u00e9rons ces donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es personnelles, et que nous les traitons dans ces zones.<\/p>\n<p>Votre consentement \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, suivi de la transmission de ces informations, constitue votre accord \u00e0 ce transfert.<\/p>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK prendra toutes les mesures raisonnablement n\u00e9cessaires pour s\u2019assurer que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, et aucun transfert de vos donn\u00e9es personnelles ne sera effectu\u00e9 vers une organisation ou un pays sans que des contr\u00f4les ad\u00e9quats soient en place, incluant la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et autres informations personnelles.<\/p>\n<p>Nous conserverons vos informations tant que vous resterez client de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK et aussi longtemps que cela sera n\u00e9cessaire pour respecter nos obligations l\u00e9gales \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<h4><strong>Acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne sont accessibles qu\u2019aux personnes qui en ont besoin pour accomplir le traitement pr\u00e9vu. Dans la mesure n\u00e9cessaire, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des fournisseurs et sous-traitants (processeurs et sous\u2011processeurs) accomplissant certaines t\u00e2ches pour le compte de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK, ainsi qu\u2019avec des tiers ind\u00e9pendants, y compris, mais sans s\u2019y limiter, pour utiliser les informations personnelles que vous nous communiquez ou que nous recueillons indirectement afin de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et pr\u00e9venir la fraude.<\/p>\n<h4><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante pour nous, mais gardez \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ni aucun moyen de stockage \u00e9lectronique n\u2019est enti\u00e8rement s\u00fbr. Bien que nous nous efforcions d\u2019utiliser des moyens commercialement acceptables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons garantir leur s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\n<h4><strong>Divulgation des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Dans certaines circonstances, la BOUTIQUE TRAVELERSPACK peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 divulguer vos donn\u00e9es personnelles si la loi l\u2019exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valides des autorit\u00e9s publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).<\/p>\n<h4><strong>Obligations l\u00e9gales<\/strong><\/h4>\n<p>La BOUTIQUE TRAVELERSPACK peut divulguer vos donn\u00e9es personnelles en toute bonne foi si elle estime qu\u2019une telle action est n\u00e9cessaire pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/li>\n<li>Pour prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK<\/li>\n<li>Pour pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur d\u2019\u00e9ventuelles infractions en lien avec le site<\/li>\n<li>Pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des utilisateurs du site ou du public<\/li>\n<li>Pour se prot\u00e9ger contre toute responsabilit\u00e9 l\u00e9gale<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Vos droits en vertu de la LPRPDE (Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques. )<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander la correction de vos renseignements personnels.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la divulgation de vos renseignements personnels \u00e0 tout moment (sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales ou contractuelles).<\/p>\n<p>Vous pouvez d\u00e9poser une plainte si vous estimez que vos renseignements personnels ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e.<\/p>\n<h4><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de demander des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet \u00e0 tout moment. Vous pouvez contacter la BOUTIQUE TRAVELERSPACK et nous vous fournirons vos donn\u00e9es personnelles par courriel.<\/p>\n<h4><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Chaque fois que la BOUTIQUE TRAVELERSPACK traite vos donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit d\u2019obtenir une copie de vos donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9e soit \u00e0 vous-m\u00eame, soit \u00e0 un tiers. Cela ne concerne que les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies.<\/p>\n<h4><strong>Droit de rectification<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de demander la rectification de vos donn\u00e9es personnelles si celles-ci sont incorrectes, y compris le droit de compl\u00e9ter des donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes.<\/p>\n<h4><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de demander l\u2019effacement de toutes les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par la BOUTIQUE TRAVELERSPACK \u00e0 tout moment, sauf dans les situations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>vous avez un dossier en cours avec le service client<\/li>\n<li>vous avez une commande en cours qui n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9e ou qui a \u00e9t\u00e9 partiellement exp\u00e9di\u00e9e<\/li>\n<li>Vous avez une dette impay\u00e9e envers la BOUTIQUE TRAVELERSPACK, quel que soit le mode de paiement utilis\u00e9<\/li>\n<li>Si vous \u00eates soup\u00e7onn\u00e9(e) d\u2019avoir utilis\u00e9 nos services de mani\u00e8re abusive ou si vous l\u2019avez fait au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es<\/li>\n<li>Si votre dette a \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9e \u00e0 un tiers au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, ou dans l\u2019ann\u00e9e suivant le d\u00e9c\u00e8s pour les clients d\u00e9c\u00e9d\u00e9s<\/li>\n<li>Si votre demande de cr\u00e9dit a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e au cours des trois derniers mois<\/li>\n<li>Si vous avez effectu\u00e9 un achat, nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles li\u00e9es \u00e0 votre transaction \u00e0 des fins comptables.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Votre droit de vous opposer au traitement fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK. La BOUTIQUE TRAVELERSPACK ne poursuivra pas le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, sauf si nous pouvons d\u00e9montrer des motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9valant sur vos int\u00e9r\u00eats et droits, ou en raison d\u2019exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<h4><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de demander \u00e0 la BOUTIQUE TRAVELERSPACK de limiter le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans les circonstances suivantes :<\/p>\n<p>Si vous vous opposez au traitement fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK, celle-ci devra limiter tout traitement de ces donn\u00e9es en attendant la v\u00e9rification de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<p>Si vous avez contest\u00e9 l\u2019exactitude de vos donn\u00e9es personnelles, la BOUTIQUE TRAVELERSPACK doit limiter tout traitement de ces donn\u00e9es en attendant la v\u00e9rification de leur exactitude.<\/p>\n<p>Si le traitement est ill\u00e9gal, vous pouvez vous opposer \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles et demander \u00e0 la place la limitation de leur utilisation.<\/p>\n<p>Si la BOUTIQUE TRAVELERSPACK n\u2019a plus besoin de vos donn\u00e9es personnelles, mais que vous en avez besoin pour d\u00e9fendre des actions en justice.<\/p>\n<h4><strong>Informations sur la confidentialit\u00e9 selon le CCPA<\/strong><\/h4>\n<p>Cette section s\u2019applique uniquement aux clients de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK r\u00e9sidant en Californie et compl\u00e8te les informations fournies dans notre politique de confidentialit\u00e9. Elle contient les renseignements que la California Consumer Privacy Act (\u00ab\u202fCCPA\u202f\u00bb) exige que nous mettions \u00e0 la disposition des clients. Tous les termes d\u00e9finis dans la CCPA ont la m\u00eame signification lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s dans cet avis.<\/p>\n<h4><strong>Donn\u00e9es Collect\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons collecter les renseignements personnels suivants vous concernant lorsque vous utilisez notre site :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Identifiants tels que votre nom, adresse, identifiant personnel unique, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse IP de votre appareil, logiciel, et num\u00e9ros d\u2019identification associ\u00e9s \u00e0 vos appareils.<\/li>\n<li>Cat\u00e9gories prot\u00e9g\u00e9es, telles que le genre<\/li>\n<li>Informations commerciales telles que les enregistrements des produits ou services que vous avez achet\u00e9s, obtenus ou envisag\u00e9s.<\/li>\n<li>Informations Internet ou \u00e9lectroniques concernant votre historique de navigation, votre historique de recherche, la page web visit\u00e9e avant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 notre site, la dur\u00e9e de votre visite et le nombre de pages consult\u00e9es, les donn\u00e9es de clics, vos pr\u00e9f\u00e9rences de langue et de r\u00e9gion, votre op\u00e9rateur mobile, les dates et heures associ\u00e9es aux transactions, ainsi que les informations de configuration du syst\u00e8me.<\/li>\n<li>Votre g\u00e9olocalisation, dans la mesure o\u00f9 vous avez configur\u00e9 votre appareil pour nous permettre de collecter ces informations.<\/li>\n<li>Enregistrements audio de votre voix si vous nous appelez, dans la mesure permise par la loi applicable.<\/li>\n<li>Informations professionnelles ou li\u00e9es \u00e0 l\u2019emploi, si elles sont requises et fournies.<\/li>\n<li>Inf\u00e9rences concernant vos pr\u00e9f\u00e9rences, caract\u00e9ristiques, comportements et attitudes.<\/li>\n<li>Vous trouverez plus d\u2019informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous collectons et sur la mani\u00e8re dont nous les collectons dans la section ci-dessus intitul\u00e9e \u00ab\u202fUtilisation des donn\u00e9es\u202f\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Utilisation des informations personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons vos informations personnelles aux fins commerciales d\u00e9crites ci-dessus dans la section intitul\u00e9e \u00ab\u202fUtilisation des donn\u00e9es\u202f\u00bb. La CCPA d\u00e9finit une \u00ab\u202ffinalit\u00e9 commerciale\u202f\u00bb comme l\u2019utilisation des informations personnelles \u00e0 des fins op\u00e9rationnelles de l\u2019entreprise ou \u00e0 d\u2019autres fins signal\u00e9es, \u00e0 condition que l\u2019utilisation des informations personnelles soit raisonnablement n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e pour atteindre la finalit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou toute autre finalit\u00e9 op\u00e9rationnelle compatible avec le contexte dans lequel les informations personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<h4><strong>Partage des informations personnelles<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons communiquer vos informations personnelles \u00e0 une organisation dans le cadre d\u2019une finalit\u00e9 commerciale. Lorsqu\u2019une telle communication a lieu, nous concluons un contrat qui pr\u00e9cise la finalit\u00e9 et oblige l\u2019organisation destinataire \u00e0 garder ces informations confidentielles et \u00e0 ne les utiliser qu\u2019aux fins de l\u2019ex\u00e9cution du contrat avec nous.<\/p>\n<p>Nous communiquons vos informations personnelles \u00e0 des fins commerciales aux cat\u00e9gories de tiers mentionn\u00e9es ci-dessus dans la section intitul\u00e9e \u00ab\u202fAcc\u00e8s aux donn\u00e9es\u202f\u00bb.<\/p>\n<h4><strong>Vos droits<\/strong><\/h4>\n<p>Si vous \u00eates un r\u00e9sident de Californie, vous disposez de droits concernant vos informations personnelles ; toutefois, ces droits sont soumis \u00e0 certaines exceptions. Par exemple, nous ne pouvons pas divulguer certaines informations personnelles si cette divulgation cr\u00e9ait un risque important, identifiable et d\u00e9raisonnable pour la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles, de votre compte chez nous ou de nos syst\u00e8mes r\u00e9seau.<\/p>\n<h4><strong><em>Droit \u00e0 la protection contre la discrimination<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Vous ne pouvez pas \u00eatre discrimin\u00e9(e) pour avoir exerc\u00e9 l\u2019un des droits mentionn\u00e9s dans cette section. Nous ne pratiquerons aucune discrimination \u00e0 votre encontre si vous exercez votre droit \u00e0 l\u2019information, \u00e0 l\u2019effacement ou au refus de la vente de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h4><strong><em>Droit \u00e0 l\u2019information<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de demander par \u00e9crit : une liste des cat\u00e9gories d\u2019informations personnelles, telles que le nom, l\u2019adresse, l\u2019adresse courriel, qu\u2019une entreprise a divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers au cours de l\u2019ann\u00e9e civile pr\u00e9c\u00e9dente pour les besoins de marketing direct de ces tiers, ainsi que les noms et adresses de tous ces tiers.<\/p>\n<p>De plus, vous avez le droit de demander :<\/p>\n<ul>\n<li>Les cat\u00e9gories d\u2019informations personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet<\/li>\n<li>Les cat\u00e9gories de sources \u00e0 partir desquelles les renseignements personnels sont recueillis<\/li>\n<li>La finalit\u00e9 commerciale ou professionnelle de la collecte d&rsquo;informations<\/li>\n<li>Les cat\u00e9gories de tiers avec lesquels nous avons partag\u00e9 des informations personnelles<\/li>\n<li>Les renseignements personnels pr\u00e9cis que nous d\u00e9tenons sur vous<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous avez le droit de demander une copie des informations personnelles sp\u00e9cifiques que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet au cours des douze (12) mois pr\u00e9c\u00e9dant votre demande.<\/p>\n<h4><strong><em>Droit de suppression<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Vous pouvez nous demander de supprimer toutes les informations personnelles que nous avons collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ou que nous conservons \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve de certaines exceptions.<\/p>\n<p>Pour faire valoir votre droit de savoir ou votre droit de supprimer vos informations personnelles, veuillez nous contacter conform\u00e9ment \u00e0 la section \u00ab Exercer vos droits \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p>Pour confirmer votre identit\u00e9, nous pourrions vous demander de v\u00e9rifier les renseignements personnels que nous poss\u00e9dons d\u00e9j\u00e0 \u00e0 votre sujet. Si nous ne parvenons pas \u00e0 confirmer votre identit\u00e9 \u00e0 partir de ces renseignements, nous pourrions vous demander des renseignements suppl\u00e9mentaires, que nous utiliserons uniquement pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 ou de pr\u00e9vention de la fraude.<\/p>\n<h4><strong><em>Droit de refuser la vente<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 la vente de vos donn\u00e9es personnelles. Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles. De plus, l&rsquo;article 1798.83 du Code civil de Californie autorise les clients de la BOUTIQUE TRAVELERSPACK r\u00e9sidant en Californie \u00e0 demander certaines informations concernant la communication de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct. Veuillez pr\u00e9voir un d\u00e9lai de r\u00e9ponse de 30 jours. Pour faire une telle demande, veuillez nous contacter conform\u00e9ment \u00e0 la section \u00ab Exercer vos droits \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<h4><strong>Exercez vos droits (Contactez-nous)<\/strong><\/h4>\n<p>Nous prenons la protection des donn\u00e9es tr\u00e8s au s\u00e9rieux et avons donc mis en place un service client d\u00e9di\u00e9 pour traiter vos demandes relatives \u00e0 vos droits mentionn\u00e9s ci-dessus. Vous pouvez les contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0<a href=\"mailto:support@travelerspack.ca\">support@travelerspack.ca.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment la BOUTIQUE TRAVELERSPACK collecte, partage et utilise toute information vous concernant lorsque vous utilisez notre site, interagissez avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux ou communiquez avec nous d\u2019une autre mani\u00e8re (vos \u00ab\u202fdonn\u00e9es personnelles\u202f\u00bb). Cette politique de confidentialit\u00e9 explique \u00e9galement les droits dont vous disposez concernant les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travelerspack\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61586017389460\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-29T17:04:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-07T17:39:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-29T17:04:16+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/\",\"name\":\"Travelerspack\",\"description\":\"Discover stylish, durable, and smart travel essentials designed to make every trip effortless. From premium luggage to innovative accessories, we bring you the perfect gear for every adventure. Pack better, travel easier, explore more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Travelerspack\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/travelerspack-high-resolution-logo-grayscale-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/travelerspack-high-resolution-logo-grayscale-transparent.png\",\"width\":2000,\"height\":651,\"caption\":\"Travelerspack\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelerspack.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61586017389460\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/travelerspack_official\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack","description":"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack","og_description":"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Travelerspack","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61586017389460","article_modified_time":"2026-03-29T17:04:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Travelerspack","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#website"},"datePublished":"2025-12-07T17:39:11+00:00","dateModified":"2026-03-29T17:04:16+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Boutique Travelerspack collecte, utilise et prot\u00e8ge vos informations personnelles en assurant la securit\u00e9 de vos donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.travelerspack.ca\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#website","url":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/","name":"Travelerspack","description":"Discover stylish, durable, and smart travel essentials designed to make every trip effortless. From premium luggage to innovative accessories, we bring you the perfect gear for every adventure. Pack better, travel easier, explore more.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#organization","name":"Travelerspack","url":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/travelerspack-high-resolution-logo-grayscale-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/travelerspack-high-resolution-logo-grayscale-transparent.png","width":2000,"height":651,"caption":"Travelerspack"},"image":{"@id":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61586017389460","https:\/\/www.instagram.com\/travelerspack_official\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5780,"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/5780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelerspack.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}